Mariusz Hermanowicz a franchi le miroir
DÉCÈS. Nous venons d'apprendre la disparition de Mariusz Hermanowicz, photographe au service régional de l'inventaire du patrimoine. Ses travaux avaient récemment fait l'objet d'une rétrospective aux côtés de ses collègues, dans l'enceinte de la collégiale Saint-Pierre-le-Puellier d'Orléans. Notre journal s'en était fait l'écho (Libération du 7 juillet 2008). Après une carrière à l'inventaire de Poitou-Charente débutée en 1985, Mariusz avait intégré la direction régionale des affaires culturelles du Centre en octobre 1990. Son travail quotidien consistait à recueillir et immortaliser la richesse du patrimoine architectural et mobilier régional. Ses photographies ont contribué à alimenter de nombreux ouvrages de référence.
À la fin de l'été 2008, Mariusz avait perdu son épouse foudroyée par un cancer découvert tardivement. Depuis lors, ses collègues et amis le disaient bouleversé. Il s'est vraisemblablement donné la mort cette nuit, à son domicile d'Olivet.
LibéOrléans s'associe à la tristesse de ses proches et exprime ses plus sincères condoléances à son fils, Milosz.
Mourad Guichard
(photo ci-contre: "allumoir-éteignoir"/Mariusz Hermanowicz/© Région Centre - Inventaire général - ADAGP)



Mariusz,
un être extraordinaire,
je suis heureuse d'avoir croisé ton chemin
merci à toi
tu es dans mes pensées
lucie pastureau
Rédigé par : pastureau | 26/11/2008 à 12:31
Odnaleźmy się tak niedawno po tylu latach i tak szybko przeszedłeś na drugą stronę nieodgadnionego. Nigdy już nie wejdziemy razem na wieżę kościoła w Olsztynie. Zostały tlko zdjęcia ......
Tyle nam zostało do pogadania, ale nadrobimy to w tym lepszym świecie....
Rédigé par : Andrzej | 30/10/2008 à 22:15
Je ne connaissait pas ce Monsieur, mais le deces de son epouse a ete un trop grand choc de toutes evidences.
"un seul etre nous manque et tout est depeuple".
Au revoir Monsieur
Rédigé par : lafoy hong-kong | 11/10/2008 à 13:28
Nie zdążyliśmy się zobaczyć. Wielka szkoda. A tyle chciałem Ci opowiedzieć o mojej przygodzie z fotografią w czasie studiów w Gdańsku, o Kronice Studenckiej, do której udało mi się trafić i poznać smak fotografowania. Gdybym może miał Practicę rok wcześniej, tak jak Ty i Janusz, może też bym poszedł studiować do Łodzi. O tym i o wielu innych sprawach chciałem z Tobą porozmawiać.Szkoda. Do zobaczenia tam, w górze.
Rédigé par : Jan Florysiak | 07/10/2008 à 21:21
Mariusz,
Comme beaucoup de tes collègues, je suis bouleversé par cette nouvelle.
C’est au cours de rencontres des photographes de l’Inventaire que j’avais appris à te connaître.
Comme beaucoup, j’ai pu me rendre compte de ton immense talent et comme l’a très bien décrit Claude Menninger, de cette personnalité attachante et modeste. J’espère que tu auras un jour pour tes photos, la reconnaissance que tu mérite.
Tu nous manques déjà et mes pensées vont à ton fils que je ne connais pas
Rédigé par : Christian Décamps | 06/10/2008 à 10:39
Quelle tristesse, quelle nouvelle boulversante. J 'ai connu Mariusz lors de son passage dans notre service(SRI Alsace) entre 1983 et 1985. Nous l'estimions tous beaucoup. Il avait un talent rare qu'il exprimait dans une oeuvre d'une grande originalité. Le personnage était généreux, timide, , facécieux, fidèle en amitié. J 'aimais beaucoup son humour décalé. Je le voyais lors de chacun des ses passages à Strasbourg. Nous sommes restés en contact. Il va tous nous manquer. Je pense surtout à Milosz qui se retrouve bien seul et qu'il faura reconforter.
Rédigé par : Claude Menninger | 06/10/2008 à 08:53
Par delà la tristesse, et des pensées pour le fils de l’ami, il faudrait rappeler aussi que Mariusz était un artiste de la photographie, et pas seulement le documentariste de l’Inventaire. Son œuvre, très peu vue en France, est reconnue dans son pays d’origine, la Pologne. Hélas, il n’eut jamais de rétrospective à Orléans, ni ailleurs je crois en France. Le peu que j’ai vu de ses images me faut regretter autant l’artiste que l’homme.
Adieu Mariusz, adieu Ania, courage Milosz...
Rédigé par : Thierry | 04/10/2008 à 20:25
Le chagrin, la douleur, l'absence...peuvent à jamais nous submerger.
Je pense beaucoup à son fils qui se retrouve doublement seul et meurtri.
Rédigé par : Circé | 04/10/2008 à 16:09
Photographe hors de pair, sa contribution majeure à l'expo récente de Saint-Pierre-le-Puellier révélait un regard chargé de l'amour des belles choses, intemporelles pour la plupart. Il aura connu l'extrême beauté et l'extrême laideur de la vie quand elle débouche sur la mort, il n'a pu réchapper de cette confrontation. Merci, Mourad Guichard, de nous avoir permis d'approcher l'oeuvre de cet artisan-artiste.
Rédigé par : dame Lepion | 03/10/2008 à 18:14
toutes mes condoleances pour son fils...
Rédigé par : célinette | 03/10/2008 à 17:22